Gabriel Lambert: (Romance) (Clássicos da Literatura Universal Livro 1)

Eis uma raríssima obra, que não chega às livrarias brasileiras, em português, há bem mais de um século.

Em maio de 1835, numa viagem a Toulon, Alexandre Dumas depara-se com um homem misterioso, condenado perpetuamente às galés. O famoso escritor está certo de que já conhecera aquela arredia criatura, mas não se recorda em que circunstâncias. Isto o intriga. O nome do prisioneiro – Gabriel Lambert – nada lhe acrescenta. Mas, ao descobrir o codinome pomposo pelo qual o forçado fora conhecido nas altas esferas de Paris, vem-lhe à memória uma cena em que o desconhecido duela com um de seus mais íntimos amigos. Mas isto é muito pouco para o curioso escritor. Firme no intento de descobrir a trajetória do infeliz condenado, Dumas, sem renunciar ao enredo ágil e instigante, revela-nos uma trágica narrativa, na qual o atribulado protagonista assume a dimensão de um anti-herói marcado pela ambição e covardia extremas. Gabriel Lambert talvez seja um dos mais odiosos personagens da Literatura Universal, um homem inescrupuloso, instável, esquivo, mas dotado de um talento excepcional.

Romance escrito em 1843 – no ano seguinte viriam a lume “Os três mosqueteiros” –, “Gabriel Lambert” poderia ser objeto de estudo da moderna psicologia, tal é perspicácia com a qual o grande escritor francês examina a alma de um homem atormentado, dotado de um pérfido caráter e de um comportamento excêntrico, que alterna períodos de arrogante euforia e depressão profunda...

Tradução de Antônio José Leite Lobo, com a participação de Paulo Soriano.