Macbeth

Uma das peças mais famosas de William Shakespeare, Macbeth foi escrita por volta de 1606 e desde então teve diversas montagens e foi adaptada para o cinema, para a televisão, entre outras esferas artísticas. Em dezembro de 2015, a obra ganha uma nova versão cinematográfica pelas mãos do diretor Justin Kurzel. O filme é protagonizado pelos talentosos atores Michael Fassbender e Marion Cotillard.

MACBETH é considerada uma das peças mais sombrias de William Shakespeare. E o que faz dela uma obra tão inquietante é, ao mesmo tempo, o que lhe imprime vigor e fascinação: o tratamento dramático do mal, do tipo de mal que nasce da ânsia pelo poder.

Macbeth é um general do exército escocês muito estimado por sua bravura, mas, após ouvir um presságio de três bruxas dizendo que ele seria o novo monarca, acaba traindo seu rei. Influenciado pela esposa, Lady Macbeth, o personagem dá livre curso à sua ambição, mas paga um alto preço por isso.

Esta edição de Macbeth que a Nova Fronteira traz ao público foi traduzida por Barbara Heliodora, que, além de tradutora, foi crítica teatral, ensaísta e professora. Barbara foi umas das maiores especialistas na obra de William Shakespeare no Brasil, e suas traduções das peças do autor inglês são elogiadas pela crítica e pelo público.