O Quadrado da Palavra em Abdala Taiaégua

O Quadrado da Palavra em Abdala Taiaégua
Soberbo romance. Foi assim que foi definido pelo Professor João Lenis. Logo na introdução, JH Henriques justifica: Toda ficção cá esboçada não dita uma única palavra real ou sujeita a um elo com algo que não seja a mais pura imagem da imaginação. Ficção garante a impunidade entre a criatura, a criadagem e a criação caricata. Isso já faz deduzir a força desse texto. Abdala é retirado do povo, desse misturado que acontece no Brasil, gente vinda de todas as partes do mundo. Acomodados como ninguém mais, os árabes se estabeleceram de uma maneira telúrica por aqui. Então, suas crias, as gerações seguintes, brasileiros da mais pura jaça, ajudaram a construir as anedotas e as passagens mais alvissareiras de um mundo sem fim. Abdala Taiaégua circula por aí, entre ruas de cidades pacatas, como um verdade cidadão, com todas as divisas que essa urbanidade possa proporcionar. O romance em causa é espirituoso, cheio de bordões e salamaleques, da forma como seria mesmo esperada para a aclimatação e simpatia dessa personagem. JH Henriques é versado na língua árabe, alfabetizado nela. Tem apreço especial por esse povo, embora não tenha sangue do deserto. Na criação desse romance, usa a banda doméstica da vida dos árabes, aquela que foi adaptada com rigor e espontaneidade ao mundo brasileiro, como é mesmo sabido que em Uberaba, lugar onde vive o escritor, os árabes circulam com a liberdade e graça dos homens livres.